もちこみ

[持ち込み] ¶→ペット持ち込み禁止

¶このような品物の機内への～はお断りします

You must not take items like these on the aircraft. 《空港の掲示》.

持ち込み
持込み
bring-your-own (food and drink)

* * *

もちこみ【持ち込み】

¶ → ペット持ち込み禁止

¶このような品物の機内への～はお断りします

You must not take items like these on the aircraft. 《空港の掲示》.

* * *

もちこみ【持ち込み】

carrying [bringing] in.

●〔宅配便の荷物を取次店へ〕 持ち込みの場合は 100 円安くなります. There is a discount of \100 if your parcel is brought in.

●危険物機内持ち込み禁止. 〔掲示〕 Do not board carrying dangerous articles.

・酒類の持ち込みお断り. 〔掲示〕 No alcohol from outside (is) allowed.

・試験場への教科書等持ち込み可. Textbooks (are) permitted into the examination room.

持ち込み原稿 unsolicited manuscripts.

持ち込み荷物 〔飛行機内などへの〕 hand baggage [luggage].

●持ち込み荷物制限 restrictions on the baggage (to be carried on board the plane [into the train]).

持ち込み料 〔ホテルなどで客持参の酒を飲むときの〕 corkage.

持ち込み渡し 【商】 franco; free delivered.